-
1 furnace body
English-Russian dictionary of terminology cable technology > furnace body
-
2 oven shell
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > oven shell
-
3 bearing shell
-
4 boiler shell
-
5 cuve
сущ.1) общ. бак, бачок, корпус, ёмкость, бадья, ванна, куб, кювета, резервуар, ушат, кухонная раковина, отстойник, чан, шахта печи2) тех. бассейн, кадка, цистерна, бак (напр., реактора), бак (напр.реактора), корпус (печи), (киномонтажная) корзина, (проявочный) бачок, впадина, ковш, мыловаренный котёл, сборник, камера (напр.реактора), шахта (печи)3) стр. чаша5) радио. (электролитическая) ванна, кювета (лазера на красителе)6) текст. барка -
6 encapsulating shell
The English-Russian dictionary general scientific > encapsulating shell
-
7 furnace shell
1) Металлургия: кожух печи2) Цемент: корпус печи, обечайка, обечайка печи -
8 kiln shell
1) Силикатное производство: корпус печи2) Цемент: кожух печи, обечайка, обечайка печи -
9 furnace body
1) Техника: рабочее пространство печи2) Макаров: корпус печи -
10 kiln body
Цемент: корпус печи, обечайка, обечайка печи -
11 shell of the kiln
Цемент: кожух печи, корпус печи -
12 Ofenrohr
nцилиндр печи; корпус печиDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Ofenrohr
-
13 kiln casing
Силикатное производство: корпус печи -
14 oven shell
Макаров: корпус печи -
15 cuve
f1) чан, бак; куб; сборник; резервуар, цистерна2) ковш3) ванна; кювета4) камера; бак (напр. реактора)5) шахта; корпус ( печи)6) текст. барка7) отстойник8) ( проявочный) бачок•- cuve d'amalgamation
- cuve de broyage
- cuve close
- cuve collectrice
- cuve à condensat
- cuve de convection
- cuve à décantation
- cuve de dégazage
- cuve de développement
- cuve à électrolyse
- cuve électrolytique
- cuve extérieure
- cuve à fermentation
- cuve de fixage
- cuve de granulation
- cuve de grillage
- cuve intérieure
- cuve interne
- cuve de lavage
- cuve à lessiver
- cuve de magasinage
- cuve mélangeuse
- cuve de précipitation
- cuve à pression
- cuve de réacteur nucléaire
- cuve de réfrigération
- cuve de refroidissement
- cuve de sédimentation
- cuve de stockage
- cuve de traitement
- cuve à tremper
- cuve de vidange -
16 Ofenhülse
(f)корпус печиDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ofenhülse
-
17 enveloppe du four
сущ.тех. корпус печиФранцузско-русский универсальный словарь > enveloppe du four
-
18 Ofengehäuse
сущ.сил. корпус печи -
19 Ofenhülse
сущ.нефт. корпус печи -
20 ofengefäß
См. также в других словарях:
корпус выкатной — Корпус дуговой печи, к рый при загрузке металлошихты в печь выкатывают из под свода. При выкатке корпуса необх. убирать часть раб. площади, что усложняет конструкцию печного пролета цеха. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в… … Справочник технического переводчика
ПЕЧИ — Промышленные П. устройства с камерой, огражденной от окружающей среды, предназначенные для получения материалов и изделий при тепловом воздействии на исходные в ва. Теплота выделяется в результате горения топлива или превращения электрич. (реже… … Химическая энциклопедия
Корпус выкаткой — [movable body] корпус дуговой печи, который при загрузке металлошихты в печь выкатывают из под свода. При выкатке корпуса необходимо убирать часть рабочей площади, что усложняет конструкцию печного пролета цеха … Энциклопедический словарь по металлургии
Индукционные тигельные печи — Содержание 1 Общая характеристика индукционных тигельных печей 2 Футеровка индукционной тигельной печи … Википедия
20-й механизированный корпус — Годы существования март 1941 года 11.07.1941 года Страна СССР Тип Сухопутные войска Командиры Известные командиры генерал майор Никитин А. Г. генерал майор Веденеев Н. Д. 20 й механизированн … Википедия
20-й механизированный корпус (СССР) — 20 й механизированный корпус Годы существования март 1941 года 11.07.1941 года Страна СССР Тип Сухопутные войска Командиры Известные командиры генерал майор Никитин А. Г. генерал майор Веденеев Н. Д. 20 й механизированный корпус … Википедия
Индукционная тигельная печь — Содержание 1 Общая характеристика индукционных тигельных печей 2 Конструкция индукционной ти … Википедия
вакуумная дуговая печь — [vacuum arc furnace] дуговая печь, в которой электрическая дуга горит в разреженной до 0,1 1 Па атмосфере между расходным или нерасходным электродом катодом и жидким металлом анодом (рис.) Вакуумная дуговая печь примяется для рафинирования… … Энциклопедический словарь по металлургии
Список изобретений, сделанных в Китае — Колесница с зонтом в упряжке из четырёх лошадей из терракотовой армии … Википедия
Гулыга, Владимир Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гулыга. Владимир Иванович Гулыга … Википедия
Литая сталь — (L acier fondu, Flussstahl, cast steel) Всякий ковкий железный продукт, получаемый путем отливки, принято на заводах назыв. вообще Л. сталью. Такого определения мы будем здесь придерживаться, хотя многие делят Л. металл по способности его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона